Hogyan érdemes angol szavakat tanulni?
A legeslegjobb a klasszikus, hagyományos módszer.
Saját papírszótár, toll, szótanulás. Bal oldalt angol szavak, jobb oldalt a magyar jelentésük vagy jelentéseik. Érdemes egy angol szóval teljes szócsaládot szerepeltetni a szótárban és az adott szóval a létező kollokációkat (állandósult szókapcsolat) szintén kézzel, tollal kiírni. A kollokációkat jobb (digitális vagy nyomtatott) szótárakban találjuk.
Például: exam vizsga, examination vizsgálat / vizsga, examine megvizsgál, take an exam vizsgázik, pass an exam átmegy egy vizsgán, fail an exam megbukik egy vizsgán.
A fenti példa alapján már nagyobb eséllyel fogunk emlékezni legalább az exam illetve examination szavakra, ha együtt tanuljuk a teljes szócsaládot.
Szótár bal oldalát, ahol az angol szavak vannak, letakarjuk és próbáljuk hangosan visszamondani a jobb oldalon szereplő magyar szavakat angolul addig, amíg hibátlanul el nem tudunk mondani legalább egy teljes oldalnyi angol szót.
Ez a legjobb módszer angol szótanulásra.
Adler András
Commentaires